Translate

miércoles, 18 de junio de 2014

America’s days of invention and production were over, and a new age of government-directed redistribution had begun.


Liberty or Equality?

by Myron Magnet

The Founding Fathers knew that you can’t have both.

With the fulminating on the left about inequality—“Fighting inequality is the mission of our times,” as New York’s new mayor, Bill de Blasio, summed up the theme of his postelection powwow with President Barack Obama—it’s worth pausing to admire anew the very different, and very realistic, modesty underlying Thomas Jefferson’s deathless declaration that all men are created equal. We are equal, he went on to explain, in having the same God-given rights that no one can legitimately take away from us. But Jefferson well knew that one of those rights—to pursue our own happiness in our own way—would yield wildly different outcomes for individuals. Even this most radical of the Founding Fathers knew that the equality of rights on which American independence rests would necessarily lead to inequality of condition. Indeed, he believed that something like an aristocracy would arise—springing from talent and virtue, he ardently hoped, not from inherited wealth or status.

In the greatest of the Federalist Papers, Number 10, James Madison explicitly pointed out the connection between liberty and inequality, and he explained why you can’t have the first without the second. Men formed governments, Madison believed (as did all the Founding Fathers), to safeguard rights that come from nature, not from government—rights to life, to liberty, and to the acquisition and ownership of property. Before we joined forces in society and chose an official cloaked with the authority to wield our collective power to restrain or punish violators of our natural rights, those rights were at constant risk of being trampled by someone stronger than we. Over time, though, those officials’ successors grew autocratic, and their governments overturned the very rights they were supposed to protect, creating a world as arbitrary as the inequality of the state of nature, in which the strongest took whatever he wanted, until someone still stronger came along.

.......................

No hay comentarios:

Publicar un comentario